{"id":2299,"date":"2018-08-10T08:46:20","date_gmt":"2018-08-10T12:46:20","guid":{"rendered":"http:\/\/csce.ca\/?page_id=2299"},"modified":"2018-08-10T08:46:20","modified_gmt":"2018-08-10T12:46:20","slug":"prix-du-leadership-gouvernemental-en-infrastructures-durables","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/prix-du-leadership-gouvernemental-en-infrastructures-durables\/","title":{"rendered":"Prix du Leadership gouvernemental en infrastructures durables"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-size: xx-large;\">Origine du prix<\/span><\/h2>\n<p>Le prix fut initi\u00e9 par le Comit\u00e9 organisateur local du Congr\u00e8s 2012 d&#8217;Edmonton, Alberta, de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de g\u00e9nie civil (SCGC). Ce congr\u00e8s a marqu\u00e9 le 125e anniversaire de la SCGC et de l&#8217;Institut canadien des ing\u00e9nieurs. Le prix fut institu\u00e9 afin de reconna\u00eetre l&#8217;importance de la durabilit\u00e9 pour l&#8217;avenir de l&#8217;humanit\u00e9 ainsi que les r\u00f4les importants que les infrastructures publiques r\u00e9silientes jouent dans le bien-\u00eatre de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: xx-large;\">Objectifs et port\u00e9e<\/span><\/h2>\n<p>L\u2019objectif premier de ce prix est d\u2019assurer la reconnaissance d\u2019organisations gouvernementales canadiennes pour leur innovation et leur leadership dans le d\u00e9veloppement et la tutelle de projets ou de syst\u00e8mes d\u2019infrastructures en g\u00e9nie civil durables. Le principe fondamental pour la s\u00e9lection du r\u00e9cipiendaire de ce prix est le leadership exerc\u00e9 pour int\u00e9grer la durabilit\u00e9 dans la conception et\/ou l\u2019exploitation d\u2019une infrastructure de g\u00e9nie civil. Dans ce cadre, il est attendu que les mises en candidature mettent en \u00e9vidence l\u2019excellence dont ont fait preuve les candidats dans la construction ou la maintenance des infrastructures publiques les plus avanc\u00e9es avec un tr\u00e8s grand engagement pour la durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Les objectifs du prix doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s dans le sens le plus large. En plus des infrastructures physiques, le prix pourrait reconna\u00eetre, par exemple, la qualit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion d\u2019une infrastructure, un engagement visionnaire pour un programme de maintenance ou la mise en place d\u2019un m\u00e9canisme de financement de travaux publics durables novateur, tant que la durabilit\u00e9 en est un \u00e9l\u00e9ment central. La taille ou le co\u00fbt d\u2019un projet ou programme ne sont pas un crit\u00e8re de s\u00e9lection du r\u00e9cipiendaire bien que l\u2019impact global attendu sur l\u2019incorporation future de la durabilit\u00e9 dans les projets d\u2019infrastructure sera pris en consid\u00e9ration.<\/p>\n<p>Bien que l\u2019intention soit de d\u00e9cerner le prix annuellement, si le Comit\u00e9 de s\u00e9lection est d\u2019avis que les candidatures ne sont pas suffisamment m\u00e9ritoires, le prix ne sera pas attribu\u00e9.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: xx-large;\">Eligibilit\u00e9<\/span><\/p>\n<p>Tous les ordres de gouvernement, y compris f\u00e9d\u00e9ral, provincial et municipal (ou une combinaison de ceux-ci) sont \u00e9ligibles pour recevoir le prix; les organisations sans lien de d\u00e9pendance avec le gouvernement (comme les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat et les universit\u00e9s) ne sont pas \u00e9ligibles. Le prix sera d\u00e9cern\u00e9 au d\u00e9partement ou d\u00e9partements gouvernementaux ayant d\u00e9velopp\u00e9, ex\u00e9cut\u00e9 ou g\u00e9r\u00e9 le projet ou programme gagnant mais il peut y avoir un ou plusieurs partenaires de l\u2019industrie qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le important. Les personnes cl\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 la soumission, dont au moins une doit \u00eatre membre en r\u00e8gle de la<\/p>\n<p>SCGC et \u00e0 l\u2019emploi du r\u00e9cipiendaire, doivent figurer dans le dossier de mise en candidature.<\/p>\n<p>Les mises en candidature de projets pluridisciplinaires sont encourag\u00e9es, bien que le g\u00e9nie civil doive \u00eatre un th\u00e8me principal du projet. La diversit\u00e9 dans l\u2019ordre de gouvernement, le lieu et le projet ou programme est souhaitable au fil du temps. Le m\u00eame d\u00e9partement gouvernemental n\u2019est pas \u00e9ligible pour recevoir le prix plus d\u2019une fois tous les cinq (5) ans.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Prix-SCGC-Infrastructures-durables-Directives.pdf\">Directives<\/a> et <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Prix-SCGC-Infrastructures-durables-Mise-en-candidature.docx\">Formulaire de Mise en Candidature<\/a><\/p>\n<p>Les dossiers de mise en candidature peuvent \u00eatre soumis par un membre de la SCGC, y compris un membre de l\u2019\u00e9quipe responsable du projet ou programme mis en candidature. Les dossiers de mise en candidature doivent \u00eatre soumis enti\u00e8rement sous forme \u00e9lectronique au Bureau national de la SCGC \u00e0 l\u2019attention de Doug Salloum, Directeur ex\u00e9cutif, <a href=\"mailto:info@csce.ca\">doug.salloum@csce.ca<\/a>. Toute question relative \u00e0 ce prix peut aussi \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 Doug Salloum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Origine du prix Le prix fut initi\u00e9 par le Comit\u00e9 organisateur local du Congr\u00e8s 2012 d&#8217;Edmonton, Alberta, de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de g\u00e9nie civil (SCGC). Ce congr\u00e8s a marqu\u00e9 le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2300,"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/revisions\/2300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legacy.csce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}